Cher Public,
Notre manifestation se déroule sur route fermée et sous les conditions de la LCR (Loi fédérale sur la Circulation Routière). Les montées ne sont pas chronométrées et les participants roulent sous leur entière responsabilité.

Les rétrospectives automobiles peuvent toutefois être dangereuses. Nous vous demandons de bien vouloir suivre les Conseils de Sécurité énumérés ci-dessous:

Zone publique
Assistez à la manifestation aux endroits prévus pour le public. Ne traversez en aucun cas les cultures, et respectez la signalisation.

NE MARCHEZ PAS SUR LA ROUTE
Une interruption des montées ne signifie pas forcément qu’elles soient terminées. Attendez le passage de la voiture-balais pour prendre vos véhicules et partir.

ECOUTEZ LES COMMISSAIRES
Soyez fair-play, respectez et écoutez les commissaires qui sont des bénévoles animés par la même passion que vous. Ne prenez pas le risque de faire annuler le spectacle que vous venez voir!